Powerbox 200 mit Pellets-Gewebetank zur Eventbeheizung | Hargassner

Conteneur chaufferie mobiles

Hargassner Power-Box

Hargassner PowerBox

Chauffage et séchage haute performance

La Hargassner Power-Box est un système efficace de séchage et de chauffage, offert dans différentes puissances allant de 100 à 220 kW, et disponible en version pour copeaux de bois ou pour granulés.

À l’intérieur de la Power-Box, on retrouve une chaudière à eau Hargassner (copeaux ou granulés), entièrement préinstallée et prête à l’emploi. Celle-ci transfère l’énergie thermique à un grand échangeur de chaleur. Un ventilateur radial à haut rendement génère un flux d’air chaud. Ce système permet d’utiliser votre propre combustible, ce qui est à la fois économique, écoresponsable et très efficace grâce au haut rendement du système à eau.

Un autre grand avantage est la mobilité de l’unité de chauffage. En hiver, elle peut également servir de système de chauffage à eau pour les bâtiments résidentiels ou agricoles, ou comme chauffage à air chaud pour des événements sous tente ou sur des chantiers de construction. Elle fonctionne même à des températures extérieures jusqu’à -18 °C grâce à sa protection antigel intégrée dans la section à eau.

Les composants du système – la chaudière et l’échangeur de chaleur à air chaud – peuvent aussi être installés dans une chaufferie fixe. La puissance totale peut alors être augmentée jusqu’à 2 000 kW.

Télécharger la brochure

Gesamt-Heizsystem Power-Box | Hargassner

La Power-Box de Hargassner est offerte en différents modèles :

Séchage et chauffage efficaces
La Power-Box Air de Hargassner comprend une fonction de séchage supplémentaire, ce qui la rend idéale en été pour sécher des produits agricoles (foin, maïs, copeaux, grains), tout en servant de système de chauffage en hiver. La Power-Box Small est une version plus compacte, offrant une puissance de jusqu’à 120 kW.
Chauffage haute performance
La Power-Box Heat est un système de chauffage efficace avec une chaudière à eau qui transfère son énergie à un ballon tampon à l’intérieur du bâtiment.

Vos avantages

Power-Box

Mobile et compacte
Système de séchage et de chauffage haute performance
Fiabilité élevée et faible entretien
Rendement élevé et consommation minimale de combustible
Plage de puissance : 100 à 220 kW
Extensible jusqu’à 2 000 kW en chaufferie fixe
Surveillance à distance via l’appli
Faible consommation d’énergie : Grâce au ventilateur radial à vitesse contrôlée

Sécurité accrue :
L’air chaud séparé du système de combustion
Utilisation double:
Peut aussi servir de système de chauffage à eau
Résistante au gel jusqu’à -18 °C
Prêt à brancher
Remplissage dans un conteneur ou un silo
Compteur d’heures de performance pour la facturation

Domaines d’application

Domaines d’application idéaux

Power-Box Air &
Power-Box Small:

Séchage et chauffage haute performance

Séchage de maïs, grains, foin ou copeaux de bois
Chauffage pour événements, festivals ou cirques
Entrepôts, bâtiments commerciaux, serres
Chauffage pour chantiers publics et assèchement de bâtiments

Power-Box Heat:

Chauffage efficace
Chauffage de bâtiments (résidentiels ou agricoles)

Chauffage et séchage combinés

La Power-Box de Hargassner est une solution puissante de séchage et de chauffage, utilisée en été pour le séchage de produits agricoles comme le maïs, grains, foin ou bois déchiqueté, et en hiver comme système de chauffage.

Domaines d’application:

Séchage de maïs, grains, foin ou bois déchiqueté
Chauffage pour événements, festivals, cirques
Entrepôts, bâtiments commerciaux, serres
Chantiers publics et assèchement de bâtiments

Pour les modèles Power-Box 8′ et 10′, un conteneur additionnel est requis pour le stockage du combustible.

Power-Box Air 8' & 10'

Plage de puissance : 100 à 220 kW
Disponible en version copeaux de bois ou granulés
Résistante au gel jusqu’à -18 °C
Utilisation double : séchage + chauffage à eau

Die kompakte Hargassne Power-Box Air eignet sich im Sommer zur Trocknung und im Winter als Heizung | Hargassner

Power-Box Air 20'

Puissance : 100 à 220 kW
Disponible en version copeaux de bois ou granulés
Résistante au gel jusqu’à -18 °C
Utilisation double : séchage + chauffage à eau
Réservoir à copeaux de bois intégré
Inclus : contrôle de la température (anti-condensation)

Power-Box Small 120

Chaudière à granulés Eco-PK de 120 kW
Résistante au gel jusqu’à -18 °C
Format compact, donc facile à transporter

La Power-Box Small est équipée d’une chaudière à granulés Eco-PK de 120 kW. Cette solution innovante combine efficacité et confort dans un format compact. Elle comprend aussi un module d’air chaud intégré, garantissant une distribution uniforme et agréable de la chaleur. Son réservoir externe peut contenir environ 3 tonnes de granulés, vous assurant un chauffage durable et autonome.

Hargassner Power-Box Small für einen Leistungsbereich von 120 kW

Chauffage performant

La Hargassner Power-Box Heat est un système de chauffage performant, équipé d’une chaudière Hargassner à eau, prête à brancher. Cette chaudière transfère son énergie thermique à un ballon tampon situé dans le bâtiment.

Grâce à la protection contre le gel, les températures allant jusqu’à -18 °C ne posent aucun problème. Les composants peuvent également être intégrés dans des chaufferies fixes, permettant une extension jusqu’à 2 000 kW.

Pour les modèles Power-Box 8′ et 10′, un second conteneur est nécessaire pour le stockage du combustible.

Power-Box Heat 8' & 10'

Plage de puissance : 100 à 220 kW
Disponible en version copeaux de bois ou granulés
Résistante au gel jusqu’à -18 °C

Bei der Power-Box Heat wird die thermische Energie an einen Pufferspeicher im Gebäude abgegeben | Hargassner

Power-Box Heat 20'

Plage de puissance : 100 à 220 kW
Disponible en version copeaux ou granulés
Résistante au gel jusqu’à -18 °C
Détection automatique du type de combustible
Réservoir à copeaux de bois intégré
Inclus : contrôle de la température (anti-condensation)

Données techniques

Power-Box Air & Heat 8' & 10'

pour les chaudières à bois déchiqueté Eco-HK et les chaudières à granulés Eco-PK de 100 à 220 kW

Type		100	120	150	170	200	220
Puissance thermique nominale	kW	100	120	149	166	199	216
Débit d’air du ventilateur (sortie libre sans contre-pression)	m³/m	10,000	10,000	18,100	18,100	18,100	18,100
Carburant Bois déchiqueté – EN ISO 17225-4	class	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35
Carburant Granulés – EN ISO 17225-2	classe	A1	A1	A1	A1	A1	A1
Poids	kg	~2,200	~2,200	~3,300	~3,300	~3,400	~3,400
Conteneur	pied	8′	8′	10′	10′	10′	10′
Longueur x Largeur x Hauteur	m	2.44 x 2.2 x 2.2	2.44 x 2.2 x 2.2	2.99 x 2.44 x 2.6	2.99 x 2.44 x 2.6	2.99 x 2.44 x 2.6	2.99 x 2.44 x 2.6

Power-Box Air & Heat 20'

pour les chaudières à bois déchiqueté Eco-HK et les chaudières à granulés Eco-PK de 100 à 220 kW

Type		100	120	150	170	200	220
Puissance thermique nominale	kW	100	120	149	166	199	216
Débit d’air du ventilateur (sortie libre sans contre-pression)	m³/m	10,000	10,000	18,100	18,100	18,100	18,100
Carburant Bois déchiqueté – EN ISO 17225-4	class	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35	A1 à B1 P16 S – P31 S M10-35
Carburant Granulés – EN ISO 17225-2	classe	A1	A1	A1	A1	A1	A1
Poids	kg	~5,050	~5,050	~5,350	~5,350	~5,500	~5,500
Conteneur	pied	20′	20′	20′	20′	20′	20′
Longueur x Largeur x Hauteur	m	6.06 x 2.44 x 2.59	6.06 x 2.44 x 2.59	6.06 x 2.44 x 2.59	6.06 x 2.44 x 2.59	6.06 x 2.44 x 2.59	6.06 x 2.44 x 2.59

Power-Box Small 120

pour les chaudières à granulés Eco-PK de 120 kW

Type		120
Puissance thermique nominale	kW	120
Débit d’air du ventilateur (sortie libre sans contre-pression)	m³/m	10,000
Carburant Granulés – EN ISO 17225-2	class	A1
Poids	kg	~2,200
Longueur x Largeur x Hauteur	m	2.32 x 1.71 x 2.09