Hésiter entre une pompe à chaleur air-eau ou air-air, c’est compréhensible. Ces deux technologies utilisent les calories présentes dans l’air extérieur pour produire de la chaleur, mais ces deux solutions ne répondent pas à la même demande. Le choix dépendra en premier lieu du mode de chauffage déjà en place, des nécessités en eau chaude sanitaire et des besoins en été.
Là où une pompe à chaleur air-air chauffe et rafraîchit directement l’air à l’intérieur de l’habitation, une pompe à chaleur air-eau utilise l’eau d’un circuit hydraulique, qui alimente un plancher chauffant ou des radiateurs.
Quelles sont les différences entre une pompe à chaleur air-air et air-eau ?
Une pompe à chaleur air-air et une air-eau fonctionnent sur le même principe : elles utilisent les calories présentes dans l’air extérieur pour créer de la chaleur (ou du froid) et la transférer à l’air intérieur. Leur principale différence se situe dans la façon dont cette chaleur est distribuée.
La pompe à chaleur air-air : chauffer et rafraîchir l’air
La pompe à chaleur air-air est constituée d’une unité extérieure qui capte l’air et en utilise les calories pour le chauffer, et d’une ou plusieurs unités intérieures qui diffusent l’air chaud. Lorsqu’elle est réversible, elle peut fournir du rafraîchissement pendant les périodes chaudes, elle cèdera alors des calories pour produire de l’air frais diffusé dans les pièces.
Cette installation ne permettra pas en revanche d’alimenter un système de chauffage central ni de produire de l’eau chaude sanitaire.
La pompe à chaleur air-eau : alimenter le chauffage central
La pompe à chaleur air-eau est elle aussi composée d’une unité extérieure et d’une unité intérieure. Elle aussi récupère l’air extérieur et ses calories. La différence se fait ensuite. Comme son nom l’indique, elle vient chauffer l’eau d’un circuit hydraulique. Ainsi, elle ne chauffe pas l’air de l’habitation directement, mais plutôt des radiateurs ou un plancher chauffant.
Une PAC (pompe à chaleur) air-eau pourra donc facilement s’intégrer dans une installation de chauffage central déjà existante, soit en remplacement d’une chaudière dans le cadre d’une rénovation énergétique, soit en complément de celle-ci (la AirPro de Hargassner dispose par exemple d’une capacité d’hybridation pour accompagner une chaudière déjà installée).
Elle pourra également fournir de l’eau chaude sanitaire avec l’installation d’un ballon ECS.
Le rafraichissement est également une option si la pompe à chaleur le permet, dans ce cas-là, c’est de l’eau froide qui sera diffusée dans le système hydraulique. Cela étant dit, il est nécessaire d’avoir une tuyauterie adaptée et isolée en conséquence afin d’éviter une condensation excessive.
Pompe à chaleur air-air ou air-eau : le comparatif
| Critère | PAC air-air | PAC air-eau |
|---|---|---|
| Distribution de chaleur | Air soufflé par les unités intérieures | Eau circulant dans les radiateurs ou plancher chauffant |
| Chauffage | Oui | Oui |
| Rafraîchissement | Oui si réversible | Oui si réversible, avec circuit adapté |
| Eau chaude sanitaire | Non | Oui avec accessoires |
| Raccordement aux radiateurs à eau existants | Non | Oui selon compatibilité |
| Peut remplacer une chaudière existante | Non, peut participer à chauffer le logement mais ne peut pas se raccorder au système hydraulique | Oui, sous réserve de compatibilité et de dimensionnement |
| Utilisable sans radiateurs | Oui | Oui / Non : nécessite un circuit hydraulique mais peut alimenter un plancher chauffant |
| Entretien nécessaire | Oui, selon les obligations applicables | Oui, selon les obligations applicables |
| Aides financières | Uniquement CEE (sous conditions), selon le projet | CEE / MPR / Éco-PTZ / TVA 5,5 % (sous conditions) |
Pourquoi choisir Hargassner ?
Vous recherchez un chauffage efficace et durable ? Les produits et les services Hargassner affirment le goût de la qualité et de la proximité humaine.
- Large gamme de produits et d’accessoires pour tous les bâtiments
- Chaudières à bois fiables atteignant 97 % de rendement
- Pompe à chaleur parmi les plus silencieuses du marché français
- Panneaux solaires thermiques parmi les meilleurs au monde
- Régulation complète, intuitive et connectable de série
- Garanties allant de 2 à 10 ans (selon la gamme et sous conditions)
- 150 000 chaufferies dans le monde, dont +40 000 chaufferies en France
- Réparabilité complète et pièces disponibles pendant plus de 30 ans
- Fabricant autrichien historique et pionnier depuis 40 ans
- Réseau de concessionnaires ancrés sur tout le territoire métropolitain
- Accompagnement complet à toutes les étapes de la chaufferie
- SAV réactif pour l’assistance et le soutien des installateurs
- Pièces détachées stockées en France au plus proche des chaufferies
- Service logistique expert réduisant les contraintes sur le chantier
Chauffez-vous sereinement pour les 30 ans à venir.
Étudions votre projet
PAC air-air ou air-eau : les bonnes questions à se poser pour choisir ?
Avant de choisir, il y a quelques bonnes questions à vous poser :
- Vous remplacez une chaudière ? → PAC air-eau
- Vous disposez déjà de radiateurs ou d’un plancher chauffant ? → PAC air-eau
- Le rafraîchissement est votre priorité ? → PAC air-air
- Vous n’avez pas de réseau de chauffage central ? → PAC air-air
- Vous souhaitez produire de l’eau chaude sanitaire ? → PAC air-eau
À retenir
Pour résumer, une pompe à chaleur air-air convient davantage aux logements sans chauffage central souhaitant bénéficier du chauffage et du rafraîchissement, tandis qu’une pompe à chaleur air-eau est généralement privilégiée pour remplacer une chaudière et alimenter un réseau de radiateurs ou un plancher chauffant.
FAQ
Non, une pompe à chaleur air-air chauffe ou rafraîchit l’air intérieur mais ne produit pas d’eau chaude.
Non, une PAC air-air ne se raccorde pas à un circuit de chauffage central.
Oui, certains modèles proposent un mode rafraîchissement, mais cela nécessitera un système hydraulique compatible.
Dans la plupart des projets de remplacement de chaudière, la pompe à chaleur air-eau est la solution à prioriser.
Oui, sous réserve de compatibilité, de la température nécessaire et d’un bon dimensionnement. Aussi, une PAC air-eau peut alimenter un plancher chauffant.
Actualités
Restez informé(e) des dernières actualités de Hargassner
